Centrale Idroelettrica di S.Massenza | Hydroelectric Power Plant

2 Frazione S. Massenza Santa Massenza


IT

Una sorgente di energia pulita nel cuore della montagna

Un viaggio affascinante alla scoperta delle meraviglie custodite dalla centrale di Santa Massenza, l'impianto più potente del Trentino. Un’esperienza sorprendente, attraverso percorsi inediti, dove l’acqua diventa energia. 

La centrale è parte di un sistema articolato che, attraverso una vasta rete di gallerie, condotte forzate e opere idrauliche, porta l’acqua dalle cime dell’Adamello al Lago di Garda.

L’edificio della centrale è opera dell’architetto Giovanni Muzio, già artefice della sede dell’Università Cattolica e del Palazzo della Triennale a Milano, nonché della Basilica dell’Annunciazione a Nazareth.

La spettacolare sala turbine, con un volume di oltre 150.000 metri cubi, è interamente scavata nella roccia a 600 metri di profondità.

EN

A source of clean energy in the heart of the mountain.

An exciting experience that takes visitors right into the heart of a mountain that reveals the wonders of the most powerful power plant in Trentino.
The plant forms part of a structured system which, through a vast network of tunnels, penstocks and hydraulic works, takes water from the peaks of the Adamello to Lake Garda.
The plant building was designed by architect Giovanni Muzio, the brains behind the Università Cattolica and Palazzo della Triennale buildings in Milan, as well as the Basilica of the Annunciation in Nazareth.

The spectacular turbine room of the Santa Massenza plant, with a volume of over 150,000 m3, is dug completely out of rock at a depth of 600 metres.

DE

Ein einmaliges Erlebnis 

Eine faszinierende Entdeckungstour durch die vom Wasserkraftwerk Santa Massenza gehüteten Wunder. Ein Erlebnis voller Überraschungen auf neuen Wegen, wo Wasser zu Energie wird.

Fonte: https://www.hydrotourdolomiti.it/