Santuario della Madonna del Frassino
Loc 4 Via Frassino
IT
A circa due chilometri dal centro di Peschiera del Garda si trova il Santuario della Madonna del Frassino, meta di devozione e visita.
Secondo la tradizione, nel 1510 un contadino sarebbe stato salvato dal morso di un serpente grazie all’apparizione della Madonna tra i rami di un frassino. In seguito a questo episodio venne costruito il santuario nel XVI secolo, oggetto di interventi di restauro nel corso del Novecento.
All’interno sono conservati numerosi ex voto, segni della profonda e duratura devozione legata a questo luogo.
EN
About two kilometers from the center of Peschiera del Garda stands the Santuario della Madonna del Frassino, a site of devotion and visitation.
According to tradition, in 1510 a farmer was saved from a snake bite by the appearance of the Madonna among the branches of an ash tree. Following this event, the sanctuary was built in the 16th century and later restored in the 20th century.
Inside, numerous ex-votos are preserved, reflecting the long-standing devotion associated with this place.
DE
Etwa zwei Kilometer vom Zentrum von Peschiera del Garda entfernt liegt das Santuario della Madonna del Frassino, ein Ort der Andacht und des Besuchs.
Der Überlieferung nach wurde 1510 ein Bauer durch das Erscheinen der Madonna zwischen den Ästen einer Esche vor einem Schlangenbiss gerettet. Infolge dieses Ereignisses wurde das Heiligtum im 16. Jahrhundert errichtet und im 20. Jahrhundert restauriert.
Im Inneren sind zahlreiche Ex-Voto-Tafeln erhalten, die die langjährige Verehrung dieses Ortes belegen.

