Locanda Bellavista food & rooms

Bellavista, una terrazza sul Lago di Garda

IT EN DE

Locale dallo stile semplice e ben curato a conduzione familiare, dove godersi la magia di una vista mozzafiato dall'alba al tramonto direttamente dalla terrazza e dalle nostre camere.

A pochi chilometri dal centro di Brenzone sul Garda e dal bellissimo Borgo di Malcesine. Affacciati direttamente sulla spiaggia, potete decidere di avventurarvi in tante camminate, imboccare la ciclopedonale fronte lago, prendere il tourist bus o l'autobus di linea (fermata a 400 metri) per gite fuori porta o potete cimentarvi in sport acquatici come il kitesurf, windsurf o vela appogiandosi alle scuole internazionali (italiano, tedesco e inglese ) che abbiamo nelle vicinanze.

Il nostro hotel offre gratuitamente un garage per gli ospiti che soggiornano nelle camere. Inoltre ci sono la connessione Wi-Fi e gli spazi comuni per il deposito di biciclette o attrezzatura sportiva a vostra disposizione.

 

IT EN DE

A family-run establishment with a simple and well-kept style, where you can enjoy the magic of a breathtaking view from dawn to dusk directly from the terrace and our rooms.

Just a few kilometers from the center of Brenzone sul Garda and the beautiful village of Malcesine. Overlooking the beach, you can choose to venture on numerous hikes, take the lakeside cycle path, catch the tourist bus or the local bus (stop 400 meters away) for outings, or engage in water sports such as kitesurfing, windsurfing, or sailing with the help of the international schools (Italian, German, and English) nearby.

Our hotel offers a garage for guests staying in the rooms free of charge. Additionally, there is Wi-Fi access and common areas for storing bicycles or sports equipment available to you.

 

 

IT EN DE

Ein einfaches und gepflegtes Familienbetrieb, wo man die Magie einer atemberaubenden Aussicht vom Sonnenaufgang bis zum Sonnenuntergang direkt von der Terrasse und unseren Zimmern genießen kann.

Nur wenige Kilometer vom Zentrum von Brenzone am Gardasee und dem schönen Dorf Malcesine entfernt. Direkt am Strand gelegen, können Sie sich entscheiden, viele Wanderungen zu unternehmen, den Rad- und Fußwanderweg am See entlang zu nehmen, den Touristenbus oder den Linienbus (Haltestelle 400 Meter entfernt) für Ausflüge zu nutzen oder sich in Wassersportarten wie Kitesurfen, Windsurfen oder Segeln zu versuchen, unterstützt von den internationalen Schulen (Italienisch, Deutsch und Englisch), die wir in der Nähe haben.

Unser Hotel bietet unseren Gästen, die in den Zimmern übernachten, kostenlos eine Garage. Außerdem stehen Ihnen WLAN und Gemeinschaftsräume für die Ablage von Fahrrädern oder Sportequipment zur Verfügung.