El Senter dei Popi
El Senter dei Popi Sella Giudicarie TN
El senter dei popi "nanc e 'ndre "
Tradotto dal dialetto Trentino "Il sentiero dei bambini avanti e indietro"
Ideale per le famiglie. E' un sentiero che collega i paesi Bondo e Breguzzo , consente anche ai piu piccoli di immergersi in un ambiente dove l' acqua è un vero spettacolo da ammirare.
Tra affacci da un ponte sospeso, zone pic-nic ,un piccolo parco giochi, percorsi sensoriali che permette di immergersi letteralmente , in un piccolo rio, provando un alternanza di sensazioni!
EN
El senter dei popi "nanc e 'ndre "
Translated from Trentino dialect "The children's path back and forth."
Ideal for families. It is a path that connects the villages Bondo and Breguzzo , allows even the youngest to immerse themselves in an environment where the 'water is a real spectacle to be admired.
Between overlooks from a suspension bridge, picnic areas, a small playground, sensory paths that allow you to literally immerse yourself in a small brook, experiencing an alternation of sensations!
DE
El senter dei popi "nanc e 'ndre"
Übersetzt aus dem Trentiner Dialekt "Der Weg der Kinder rückwärts und vorwärts".
Ideal für Familien. Es handelt sich um einen Weg, der die Dörfer Bondo und Breguzzo miteinander verbindet und es auch den Kleinsten ermöglicht, in eine Umgebung einzutauchen, in der das Wasser ein wahres Spektakel ist, das es zu bewundern gilt.
Zwischen Aussichten von einer Hängebrücke aus, Picknickplätzen, einem kleinen Spielplatz und Sinnespfaden kann man buchstäblich in einen kleinen Bach eintauchen und dabei eine Vielzahl von Eindrücken erleben!
