Ristorante Cassone

 

IT EN DE

Gustate la vera cucina locale a Malcesine, a pochi passi dal lago e dalla sorgente dell'Aril.

Nel cuore del Lago di Garda, immerso in un panorama suggestivo, il Ristorante Cassone vi invita a scoprire un'esperienza culinaria unica. Situato a soli 4 km da Malcesine, a poca distanza dalle rive del lago e dalla sorgente dell'Aril, il fiume più corto del mondo, il nostro ristorante offre un'atmosfera accogliente e familiare, perfetta per una pausa gourmet indimenticabile.

Il Ristorante Cassone:

• Cucina tradizionale rivisitata: I nostri chef propongono un menu stagionale che reinterpreta i piatti tipici della regione con un tocco di creatività e innovazione.
• Specialità: Pesce fresco di lago, pasta fresca fatta in casa e piatti creativi a base di prodotti locali.
• Posizione incantevole: Godetevi la vista mozzafiato sul lago e sulla sorgente dell'Aril dalla nostra terrazza panoramica.
• Aperto da marzo a ottobre: Il ristorante è aperto stagionalmente, da marzo a ottobre, per offrirvi la migliore esperienza gastronomica durante il periodo più mite dell'anno.
• Prenotazioni banchetti: Organizziamo banchetti per cerimonie ed eventi speciali, personalizzando il menu in base alle vostre esigenze.

Perché scegliere il Ristorante Cassone:

• Ingredienti freschi e di stagione: Utilizziamo solo ingredienti freschi e di stagione provenienti da produttori locali per garantirvi la massima qualità e genuinità dei nostri piatti.
• Passione per la cucina: La nostra passione per la cucina si riflette in ogni piatto che prepariamo, con cura e attenzione ai dettagli.
• Ospitalità e cortesia: Il nostro staff è cordiale e attento alle vostre esigenze, per offrirvi un servizio impeccabile e un'esperienza indimenticabile.

IT EN DE

Enjoy true local cuisine in Malcesine, just a few steps from the lake and the source of the Aril.

In the heart of Lake Garda, surrounded by a picturesque landscape, Ristorante Cassone invites you to discover a unique culinary experience. Situated just 4 km from Malcesine, a short distance from the shores of the lake and the source of the Aril, the world's shortest river, our restaurant offers a cosy and familiar atmosphere, perfect for an unforgettable gourmet break.

The Cassone Restaurant:

Traditional cuisine revisited: Our chefs offer a seasonal menu that reinterprets typical regional dishes with a touch of creativity and innovation.
Specialities: Fresh fish from the lake, fresh homemade pasta and creative dishes based on local produce.
Enchanting location: Enjoy the breathtaking view of the lake and the source of the Aril from our panoramic terrace.
Open from March to October: The restaurant is open seasonally, from March to October, to offer you the best gastronomic experience during the mildest time of the year.
Banquet reservations: We organise banquets for ceremonies and special events, customising the menu to suit your needs.

IT EN DE

Genießen Sie echte lokale Küche in Malcesine, nur wenige Schritte vom See und der Quelle des Aril entfernt.

Im Herzen des Gardasees, umgeben von einer malerischen Landschaft, lädt Sie das Ristorante Cassone ein, eine einzigartige kulinarische Erfahrung zu entdecken. Nur 4 km von Malcesine entfernt, nur wenige Schritte vom Seeufer und der Quelle des Aril, des kürzesten Flusses der Welt, bietet unser Restaurant eine gemütliche und familiäre Atmosphäre, ideal für einen unvergesslichen Gourmetaufenthalt.

Das Restaurant Cassone:

Traditionelle Küche neu interpretiert: Unsere Köche bieten eine saisonale Speisekarte, die typische regionale Gerichte mit einem Hauch von Kreativität und Innovation neu interpretiert.
Spezialitäten: Frischer Fisch aus dem See, frische hausgemachte Pasta und kreative Gerichte aus lokalen Produkten.
Bezaubernde Lage: Genießen Sie von unserer Panoramaterrasse aus den atemberaubenden Blick auf den See und die Quelle des Aril.
Geöffnet von März bis Oktober: Das Restaurant ist saisonal geöffnet, von März bis Oktober, um Ihnen in der mildesten Zeit des Jahres das beste gastronomische Erlebnis zu bieten.
Reservierungen für Bankette: Wir organisieren Bankette für Feierlichkeiten und besondere Anlässe und passen das Menü Ihren Wünschen an.