Antica torre scaligera di Bardolino
Bardolino Bardolino VR
IT
Un pezzo di storia a Bardolino
L'Antica Torre Scaligera è l'unico resto visibile del castello di Bardolino. Il primo edificio fu eretto verso la fine del IX secolo, poi rimaneggiato ed ampliato a più fasi, fino all'epoca degli Scaligeri del XIII secolo, quando assunse la forma ancora oggi visibile.
EN
A piece of history in Bardolino
The Antica Torre Scaligera is the only visible remnant of Bardolino Castle. The first building was erected towards the end of the 9th century, then remodelled and enlarged in several stages until the time of the Scaligeri family in the 13th century, when it assumed the form still visible today.
DE
Ein Stück Geschichte in Bardolino
Der Antica Torre Scaligera ist der einzige sichtbare Überrest der Burg von Bardolino. Das erste Gebäude wurde gegen Ende des 9. Jahrhunderts errichtet, dann in mehreren Etappen umgebaut und erweitert, bis es zur Zeit der Familie Scaligeri im 13.