Cappella di Sant’Angela Merici

Via G. Garibaldi Tiarno di Sotto Ledro

See route

IT EN DE

La cappella di Sant’Angela Merici si trova a Tiarno di Sotto. La chiesa è edificata nel 1865 secondo la volontà di Giacomo Ferrari come cappella funeraria per se stesso e per la moglie. E’ consacrata nel 1866. Nel 1920 viene decorata da Agostino Aldi. Viene restaurata nel 1984 e anche tra il 1991 e il 1993.

Descrizione

La chiesa si trova al centro del paese di Tiarno di Sotto ed è orientata a sud. La facciata in stile neoclassico è tipo tempio classico, scandita da quattro paraste doriche. Sopra si trova un frontone triangolare. Nel settore centrale si apre un portale architravato con lunetta. Internamente si trova una navata unica e quattro finestre centinate. Il presbiterio è rialzato su due gradini e ha due finestre sulle parete di fondo. Il pavimento della cappella di Sant’Angela Merici è in mattonelle ceramiche. Al centro della navata si trova la lapide sepolcrale di Giacomo Ferrari.


IT EN DE

1991 and 1993.

Description
The church is located in the centre of the village of Tiarno di Sotto and faces south. The neo-classical façade is of the classical temple style, punctuated by four Doric pilasters. Above it is a triangular pediment. In the central section is an architraved portal with a lunette. Internally, there is a single nave and four curved windows. The presbytery is raised on two steps and has two windows on the back wall. The floor of the chapel of Saint Angela Merici is made of ceramic tiles. In the centre of the nave is Giacomo Ferrari's tombstone.


IT EN DE

 

1991 und 1993.

Beschreibung
Die Kirche befindet sich in der Mitte des Dorfes Tiarno di Sotto und ist nach Süden ausgerichtet. Die neoklassische Fassade ist im klassischen Tempelstil gehalten und wird von vier dorischen Pilastern unterbrochen. Darüber befindet sich ein dreieckiger Giebel. In der Mitte befindet sich ein Portal mit Architrav und einer Lünette. Das Innere besteht aus einem einzigen Kirchenschiff und vier gewölbten Fenstern. Das Presbyterium ist auf zwei Stufen erhöht und hat zwei Fenster an der Rückwand. Der Fußboden der Kapelle der Heiligen Angela Merici besteht aus Keramikfliesen. In der Mitte des Kirchenschiffs befindet sich der Grabstein von Giacomo Ferrari.