Chiesetta San Giorgio
Località Coloer Ledro TN
IT
Percorrendo via San Giorgio dopo una leggera salita si arriva davanti alla chiesetta del santo che, posizionata sul colle, sovrasta i paesi di Tiarno di sopra e Tiarno di sotto offrendo una meravigliosa vista su entrambi. La camminata dura una ventina di minuti, la chiesa si può visitare assieme al vicino ponte romano.
EN
Going along via San Giorgio, after a slight climb, you arrive in front of the little church of the saint. Located on the hill, it overlooks the villages of Tiarno di sopra and Tiarno di sotto, offering a wonderful view of both. The walk takes about twenty minutes, then you can take the chance to also visit the Roman bridge nearby.
DE
Wenn man die Via San Giorgio entlang geht, kommt man nach einem leichten Anstieg vor der kleinen Kirche des Heiligen an. Sie liegt auf einem Hügel und überragt die Dörfer Tiarno di sopra und Tiarno di sotto, von wo aus man einen herrlichen Blick auf beide hat. Der Spaziergang dauert etwa zwanzig Minuten, dann kann man auch die römische Brücke in der Nähe besichtigen.