Giro del Monte Baldo (Road bike - 84 km - difficoltà media)
Rovereto Rovereto
IT
Da Rovereto alle vette del Baldo, passando per Corno della Paura e Bocca del Creer
L'itinerario permette di attraversare un'ampia varietà di ambienti: partendo dal fondovalle si raggiungono i 1500 metri del Corno della Paura da dove, nei pressi delle postazioni militari, la vista spazia sulla parte meridionale della Vallagarina, che si apre verso la pianura veneta. Di nuovo in sella poi per raggiungere San Valentino, Bocca del Creer e da lì guadagnare un altro memorabile punto panoramico, un balcone naturale con vista sul Lago di Garda: Bocca di Navene. Se deciderai di tornare in questi luoghi in inverno, per vederli coperti di neve, porta con te sci o ciaspole! Sul Monte Baldo infatti è possibile praticare sci di fondo in Località San Giacomo e discesa sulle piste di Polsa e San Valentino, mentre chi non scia trova vari itinerari da percorrere con le racchette da neve. Si scende poi in fondovalle giungendo ad Avio e da lì, passando ai piedi del celebre castello, lungo la pista ciclabile Via Claudia Augusta che costeggia il fiume Adige, si torna a Rovereto ed al punto di partenza.
Dati percorso
Difficoltà: Media (derivante dal livello di difficoltà tecnica e di preparazione fisica richiesti)
Livello di preparazione fisica: Moderatamente difficile. È richiesta una buona preparazione e resistenza fisica.
Distanza: 84,5 km
Fonte: www.visittrentino.info | ApT Rovereto Vallagarina Monte Baldo
Foto: ApT Rovereto Vallagarina Monte Baldo
EN
From Rovereto to the peaks of Baldo, passing through Corno della Paura and Bocca del Creer
The itinerary allows you to cross a wide variety of environments: starting from the valley floor you reach the 1500 meters of Corno della Paura from where, near the military posts, the view extends over the southern part of the Vallagarina, which opens towards the Venetian plain . Then back in the saddle to reach San Valentino, Bocca del Creer and from there gain another memorable viewpoint, a natural balcony overlooking Lake Garda: Bocca di Navene. If you decide to return to these places in winter, to see them covered in snow, bring skis or snowshoes with you! In fact, on Monte Baldo it is possible to go cross-country skiing in San Giacomo or skiing on the Polsa and San Valentino slopes. Those who do not ski find various itineraries to go with snowshoes. We then descend into the valley reaching Avio and from there, passing at the foot of the famous castle, following the Via Claudia Augusta cycle path that runs along the Adige river, we return to Rovereto and to the starting point.
DE
Von Rovereto zu den Gipfeln des Baldo, durch Corno della Paura und Bocca del Creer
Eine der abwechslungsreichsten Routen: von der Talsohle erreichen Sie die 1500 Meter üdM von Corno della Paura, von wo sich der Blick in der Nähe der Militärposten auf den südlichen Teil der Vallagarina erstreckt, der sich zur venezianischen Ebene hin öffnet. Dann geht es zurück auf dem Sattel, um San Valentino und dann Bocca del Creer zu erreichen und von dort aus einen weiteren unvergesslichen Aussichtspunkt zu erreichen, einen natürlichen Balkon mit Blick auf den Gardasee : Bocca di Navene. Wenn Sie sich entschließen, im Winter an diese Orte zurückzukehren, um sie mit Schnee bedeckt zu sehen, bringen Sie Ski oder Schneeschuhe mit! Auf dem Monte Baldo ist es möglich, in der Ortschaft San Giacomo Langlauf zu fahren und auf den Pisten von Polsa und San Valentino abzusteigen, während diejenigen, die nicht Ski fahren, verschiedene Routen mit Schneeschuhen finden. Steigen Sie dann in das Tal hinab umAvio zu erreichen. Von dort aus kehren Sie unter dem wachsamen Auge der berühmten Burg auf dem Radweg Via Claudia Augusta der Etsch entlang zum Ausgangspunkt zurück.